Saturday, January 9, 2016

Come away with me...( by Norah Jones )




Come away with me in the night
Come away with me and I will write you a song
Come away with me on a bus
Come away where they can't tempt us with their lies
and I wanna walk with you on a cloudy day
in fields where the yellow grass grows knee-high
So won't you try to come

Come away with me and we'll kiss on a mountain top
come away with me and I'll never stop lovin' you
and I wanna wake up with the rain fillin' on tin roof
While I'm safe there in your arms so all I ask is you
              
To come away with me in the night.
Come away with me.

               Hãy đi với em

               Hãy đi với em đêm nay

               Hãy đi với em 
              và em sẽ viết cho anh
              bài hát
              về tình yêu chúng ta
              Hãy đi với em trên xe bus
              Hãy đi đến nơi nào mà loài người không thể
              mơn trớn chúng ta
              bằng những lời dối trá
              Em muốn đi cùng anh
             dưới bầu trời nhiều mây
             Trên cánh đồng tràn ngập hoa vàng
             Hãy đi cùng em, nghe anh

             Hãy đi với em

             chúng ta sẽ hôn nhau trên đỉnh núi
             hãy đi với em
             với tình yêu em bất tận
             Em muốn thức dậy
             trong tiếng mưa rơi nhịp nhàng
             và bình yên trong vòng tay anh
             Riêng, chỉ là anh...

             Hãy đi với em...

             Đi với em..Nghe anh..

No comments:

Post a Comment